閃文集 Ⅲ
12
拆卸原有的防彈裝甲及防衛性武裝。換言之這架飛機只要被中共的米
格機盯上，就毫無還手之力，只能挨打。
John
參與飛機改裝工程，負
責
LORAN
系統。
「
這種改裝飛機，美國的飛行員是不太敢飛的。」
John
回憶道，「臺灣的飛行員則視死如歸的駕駛這改裝的偵察機。」
三十四中隊通常單機出勤，利用夜幕掩護，進入大陸空域，以
超低空飛行躲避米格機的追蹤。三十四中隊被稱為「黑蝙蝠」，是
因為
B
－
17
偵察機黑夜低空飛行，猶如蝙蝠。蝙蝠不靠眼睛飛行，而
是依賴耳朵迴聲定位來辨別方向。
B
－
17
偵察機所依賴的「迴聲系
統」就是
LORAN
。
不同之處是蝙蝠利用聲帶產生超音波
(
Ultrasound
Wave)
迴聲定方位，而
LORAN
則是利用低頻發射器的陸地無線電
波，通過接收多個不同發射站之間的時間差來定位。黑蝙蝠隊徽很
清楚說明其運作原理。古人靠北斗七星定方位，而黑蝙蝠的北斗七
星就是
LORAN
。
中共飛行員黑夜追趕低飛的黑蝙蝠，只能靠目視，
米格機往往撞山壁而毀。
1950
年代末期，中共積極引進俄製新式雷
達與空戰武器，不再目視追蹤，使得黑蝙蝠犧牲慘重。海峽兩岸的
空戰悲劇，令人感慨。而利用電磁波所發展的
LORAN
，
則扮演鮮為
人知的角色。
LORAN
是英國的發明，再由美國麻省理工學院的輻射實驗室
改進。主要的推手是美國大富豪羅密斯
(
Alfred Lee Loomis
；
1887
－
1975;
參見圖七
(
左
))
，
因此早期這套系統的命名是
Loomis Radio
Navigation (LRN)
。
LORAN
發展演進，有
LORAN
－
A
及
LORAN
－
C
系統，通常被用於航海和航空導航。後來更有加強型的
E
－
LORAN
系統，其精確度可達
8
公尺，比未加強的全球衛星定位系統（
Global
Positioning System
；
簡稱
GPS
）
信號更準確。
LORAN
成本很高，自然